Les mots de Vadim / REQUIEM / Vadim's Words

 

Requiem, un tirage de l’artiste français, Ulysse De Castillon, 2011.

Vu par le Prince Vadim

On raconte l’histoire,
D’un corps oublié,
D’une enveloppe perdue.

La joie absente,
Il rencontrait l’ennui.

Corps gelé,
Âme froide.
Beauté ou macabre?
— PRINCE VADIM
 
 

Le Dernier Songe, a fine art print by french artist Ulysse De Castillon, 2011.

As seen through the eyes of Prince Vadim.

We tell the story,
Of a forgotten body,
Of a lost envelope.

The enjoyment goes away,
He met the boredom.

Ice-cold body,
Cold soul.
Beauty or macabre?
— PRINCE VADIM